á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤! á‰ áˆ°áˆŽáˆžáŠ• á‰°áˆ áˆ› áŒ‚.(semnaworeq)

You are here: Home > Ethiopia > Current Article

á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤! á‰ áˆ°áˆŽáˆžáŠ• á‰°áˆ áˆ› áŒ‚.(semnaworeq)

By staff reporter / October 2, 2012 / Comments Off on á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤! á‰ áˆ°áˆŽáˆžáŠ• á‰°áˆ áˆ› áŒ‚.(semnaworeq)

Read Time:37 Minute, 42 Second

â€œáŠáƒ-áŠ á‹áŒªâ€ áŠáŠ• á‰£á‹®á‰½áŠ“ â€œá‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‰³áŒ‹á‹®á‰½/á‰°áŒ‹á‹³áˆ‹á‹¬á‰½â€ áŠ“á‰¸á‹ á‹¨áˆšá‰£áˆ‰á‰µ á‹ˆáŒˆáŠ–á‰½ á‰áŒ¥áˆ á‰€áˆ‹áˆ áŠ á‹á‹°áˆˆáˆá¡á¡ áˆˆáŠ á‰¥áŠá‰µ á‹«áˆ…áˆ áŠ¥áŠ•áŠ³áŠ• â€œáˆ•á‹ˆáˆá‰µ- áˆ•á‹á‰£á‹Š á‹ˆá‹«áŠ”Â áˆáˆáŠá‰µÂ á‰µáŒáˆ«á‹â€ (á‹ˆá‹«áŠ”)á£ â€œáˆ•áˆáŠ¤- áˆ•á‹á‰£á‹ŠÂ áˆáˆáŠá‰µÂ áŠ¤áˆá‰µáˆ«â€ (áˆ»á‹•á‰¢á‹«)á£ â€œáŠ¦áŠáŒ- á‹¨áŠ¦áˆ®áˆžÂ áŠáƒáŠá‰µÂ áŒáŠ•á‰£áˆâ€á£ â€œáŠ¦á‰¥áŠáŒ- á‹¨áŠ¦áŒ‹á‹´áŠ• á‰¥áˆ”áˆ«á‹ŠáŠáƒáŠá‰µÂ áŒáŠ•á‰£áˆâ€á£ â€œáŒ7ááŠáŠ•- á‹¨áŒáŠ•á‰¦á‰µ 7á£ áˆˆáá‰µáˆ•áŠ“Â áˆˆáŠáƒáŠá‰µÂ áŠ•á‰…áŠ“á‰„â€á£ â€œáŠ¥áŠ¦áŠáŒ- á‹¨áŠ¥áˆµáˆ‹áˆ›á‹Š áŠ¦áˆ®áˆšá‹«áŠáƒáŠá‰µÂ áŒáŠ•á‰£áˆ (áŒƒáˆ«)â€á£ â€œáŠ áˆ•áŠáŒ- á‹¨áŠ áˆ›áˆ« áˆ•á‹á‰¥Â áŠáƒáŠá‰µÂ áŒáŠ•á‰£áˆâ€ áŠ¥áŠ“ áŠ¨á‰…áˆá‰¥ áŒŠá‹œ á‹ˆá‹²áˆ…áˆ â€œáŠáŠ¢áŒ¦-Â áŠáƒá‹¨áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Šá‹«áŠ• áŒ¦áˆâ€ á‹¨áˆšá‰£áˆ áŠ¥áŠ•á‰…áˆµá‰ƒáˆ´áˆ áˆµáˆˆáˆ˜áŠ–áˆ©áˆ á‰°áˆ°áˆá‰·áˆá¡á¡ áŠ¨á‹ˆá‹«áŠ” á‰ áˆµá‰°á‰€áˆá£ á‰¥á‹™á‹Žá‰¹ â€œá‰ áˆ½á‰¥áˆá‰°áŠáŠá‰µâ€ á‹¨á‰°áˆáˆ¨áŒ á‹µáˆáŒ…á‰¶á‰½ áŠ“á‰¸á‹á¡á¡ á‹¨á‰¥á‹™á‹Žá‰¹áˆ á‹µáˆáŒ…á‰¶á‰½ áŠ áˆ˜áˆ«áˆ áŠ á‰£áˆ‹á‰µ áŠ áŠ•á‹µáˆ á‰ á‹áŒ áŠ áŒˆáˆ áˆµá‹°á‰µ áˆ‹á‹ áŠ“á‰¸á‹á£ á‹ˆá‹áˆ á‰ á‹±áˆ-á‰ áŒˆá‹°áˆ áˆµáˆˆáŠáƒáŠá‰³á‰¸á‹Â á‰ áˆ˜á‰³áŒˆáˆ áˆ‹á‹ áŠ“á‰¸á‹á¡á¡ á‰€áŠ• á‹¨áŒŽá‹°áˆˆá‰£á‰¸á‹áˆ á‹¨áŠá‹šáˆ… á‹µáˆáŒ…á‰¶á‰½ áŠ á‰£áˆ‹á‰µ áŒˆáˆšáˆ± áˆ²áˆ°á‹á£ á‰€áˆªá‹Žá‰¹ á‹°áŒáˆž áˆˆáŠ¥áˆµáˆáŠ“ áˆˆáŒá‹žá‰µ á‰°á‹³áˆáŒˆá‹‹áˆá¡á¡

áˆˆáˆ˜áˆ†áŠ‘ áŠ¥áŠá‹šáˆ… á‹µáˆáŒ…á‰¶á‰½Â â€œáŠáƒáŠá‰µâ€Â áˆ²áˆ‰ áˆáŠ• áˆ›áˆˆá‰³á‰¸á‹ áŠá‹? á‹¨áŠ¤áˆá‰µáˆ« áˆáˆáŠá‰µ/áŠáƒáŠá‰µÂ Â áˆ²á‰£áˆ áŠ¤áˆá‰µáˆ«áŠ• áˆ˜áŒˆáŠ•áŒ áˆáŠ“ áˆ›áˆµáŒˆáŠ•áŒ áˆáˆ áŠ¥áŠ•á‹°áŠá‰ áˆ¨ á‰ á‹á‹ á‰³á‹á‰·áˆá¡á¡ á‹¨áˆáˆ¨á‹°á‰ á‰µáŠ• áˆáŠ’áˆŠáŠáŠ•áŠ“ á‹¨áŠ á‹µá‹‹ á‹µáˆáŠ• á‹¨á‰°á‰€á‹³áŒ€á‹áŠ• áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Š áˆ áˆ«á‹Šá‰µ áˆˆáˆáŠ• áŠ¨áŒ£áˆŠá‹«áŠ• á‰…áŠ-áŒˆá‹¢ â€œáŠáƒ-áŠ áˆ‹á‹ˆáŒ£áŠ•áˆâ€Â á‰ áˆšáˆ áˆ˜áˆ¨áˆ«-á‰‚áˆáŠ“ á‰¥áˆµáŒá‰µ á‰°áŠáˆ³áˆµá‰°á‹ áŠá‰ áˆ¨á£Â á‹ˆá‹°áŠáƒáŠá‰µÂ á‹¨á‰°á‹°áˆ¨áŒˆ á‰µáŒáˆ áŠá‹ á‹«áˆ‰á‰µáŠ• á‹°áˆ-áŠ á‹áˆ³áˆ½ áŒ¦áˆáŠá‰µ á‹«áŠ«áˆ”á‹±á‰µá¡á¡ áˆµáˆˆá‹šáˆ…áˆá£ áˆáŠ’áˆŠáŠáŠ“ á‹¨áˆáŠ’áˆŠáŠ áŠá‹ á‹«áˆ‰á‰µáŠ• áˆáˆ‰ áˆˆáˆ›áˆáˆ«áˆ¨áˆµ áˆ˜áˆ«áˆ« áŒ¦áˆáŠá‰µ áŠ áŠ«áˆ‚á‹°á‹ á‰ áˆ˜áŒ¨áˆ¨áˆ»áˆÂ â€œáŠáƒ-á‹ˆáŒ£áŠ•â€Â áŠ áˆ‰áŠ•á¡á¡ á‹¨áˆ†áŠá‹ áˆ†áŠ–á£ â€œá‹¨á‰µáŒáˆ«á‹ áˆáˆáŠá‰µ/áŠáƒáŠá‰µâ€á£ á‹ˆá‹áˆ â€œá‹¨áŠ¦áˆ®áˆž áŠáƒáŠá‰µâ€á£ â€œá‹¨áŠ áˆ›áˆ« áŠáƒáŠá‰µâ€á£ á£ áˆµáŠ•áˆ áˆáŠ• áˆ›áˆˆá‰³á‰½áŠ• áŠá‹? áŠ¨áˆ›áŠá‹ áŠ áˆ›áˆ«á‹á£ á‰µáŒáˆ¬á‹áŠ“ áŠ¦áˆ®áˆžá‹ áŠáƒ á‹¨áˆšá‹ˆáŒ¡á‰µ? áŠ¥áŠ•á‹´á‰µáˆµ áŠá‹ áŠáƒ á‹¨áˆšá‹ˆáŒ¡á‰µ? áŠ¥áŠ•á‹šáˆ…áŠ•áŠ“ áŠ¥áŠá‹šáˆ…áŠ• áˆ˜áˆ°áˆ áŒ¥á‹«á‰„á‹Žá‰½ á‰ áŠ¥áŒ…áŒ‰ á‹«áˆµáŠáˆ³áˆá¡á¡ áˆµáˆˆáˆ†áŠáˆÂ á‹¨áŠáƒáŠá‰µáŠ•Â áˆ™áˆ‰ á‰µáˆáŒ‰áˆ (á‹˜á‹á‰¤) áŠ¥áŠ•á‹µáŠ•áŒ á‹á‰…áˆ á‹«áˆµáŒˆá‹µá‹°áŠ“áˆá¡á¡

áŠ¨áˆáˆ‰ áŠ áˆµá‰€á‹µáˆ˜áŠ•á£ áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«áˆ á‰ áŒ¥áŠ•á‰³á‹ŠáŠá‰³á‰¸á‹ áŠ¨á‰³á‹ˆá‰á‰µ áŠ áŒˆáˆ®á‰½ áˆ˜áŠ«áŠ¨áˆ á‹¨á‰³á‹ˆá‰€á‰½ áŠ áŒˆáˆ áˆ˜áˆ†áŠ—áŠ• áŠ¥áŠ“áˆµá‰³á‹áˆµá¡á¡ á‰ áŒ¥áŠ•á‰³á‹ŠáŠá‰³á‰¸á‹áŠ“ á‰ áˆ¥áˆáŒ£áŠ”á‹«á‰¸á‹áˆ á‹¨á‰³á‹ˆá‰á‰µ áŠ áŒˆáˆ®á‰½áŠ“ áˆ…á‹á‰¦á‰½ áˆ˜áˆˆá‹® â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰µâ€ áŠ áˆ‹á‰¸á‹á¡á¡ áˆˆáŠ á‰¥áŠá‰µáˆ á‹«áˆ…áˆá£ á‹¨áŒá‰¥áƒá‹Šá‹«áŠ• áˆ˜áˆˆá‹® â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰³á‰¸á‹â€Â áˆµáŠ-áˆ˜áˆˆáŠ®á‰µÂ áŠá‹á¡á¡ á‹¨áˆ„áˆ®áŒáˆ‹áŠáŠáˆµ áŒ½áˆ‘áŽá‰»á‰¸á‹áŠ“ á’áˆ«áˆšá‹¶á‰»á‰¸á‹ áŠ¨á‰³á‰½ á‹ˆá‹° áˆ‹á‹ áŠá‹ á‹¨áˆšá‹ˆáŒ¡á‰µá¡á¡ áŠ¨áˆá‹µáˆ á‹ˆá‹° á€áˆá‹ áˆ½á‰…á‰¥ á‹á‹ˆáŒ£áˆ‰á¡á¡ á€áˆá‹ áŠ¥áŠ•á‹°á‰°á‰£á‹•á‰µá£ áˆá‹µáˆáˆ áŠ¥áŠ•á‹°áŠ¥áŠ•áˆµá‰µ áŠ“á‰¸á‹á¡á¡ ááŒ¥áˆ¨á‰³á‰µáˆ/áˆ•á‹«á‹‹áŠ•áˆ áˆáˆ‰ áŠ¨áˆáˆˆá‰± á‰°áˆ«áŠá‰¦/áŒá‰¥áˆ¨-áŠ•áŠáŠª á‰°á‹ˆáˆá‹°á‹ áŠ áˆáŠ á‹« áŒ½áˆ‹áˆŽá‰µ á‹áˆ†áŠ“áˆ‰á¡á¡ á€áˆá‹á£ áˆá‹µáˆáŠ“ ááŒ¥áˆ¨á‰³á‰µ á‰£áŠ•á‹µáŠá‰µ á‰°áƒáˆáˆ¨á‹ áˆ¥áˆ‹áˆ´ á‹áˆ†áŠ“áˆ‰á¡á¡ á‹¨áŠ á‰£á‰µá£ á‹¨áˆáŒ…áŠ“ á‹¨áˆ˜áŠ•áˆáˆµ á‰…á‹±áˆµ â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰µâ€ áˆ˜áˆ°áˆ¨á‰± á‹¨áŒá‰¥áƒá‹á‹«áŠ‘ áˆµáŠ-áˆ˜áˆˆáŠ®á‰µ áŠá‹á¡á¡ áŠ áˆˆá‰€-á‹°á‰€á‰€!

áŒ¥áŠ•á‰³á‹Šá‹«áŠ‘ áŒáˆªáŠ«á‹á‹«áŠ•áˆ á‹¨áˆšá‰³á‹ˆá‰á‰ á‰µ áˆá‹© â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰µâ€ áŠ¨áˆ¥áŠ-ááŒ¥áˆ¨á‰µáŠ“ á‹¨ááŒ¥áˆ¨á‰³á‰±áŠ• áˆ˜áˆáŠ«áˆáŠá‰µ áŠ á‹á‰°á‹ á‰ áˆ˜áˆáˆ‹áˆ°á á‹áŠ•á‰£áˆŒá‹«á‰¸á‹ áŠá‹á¡á¡ á‰ áŠ¦áˆªá‰µ á‹˜ááŒ¥áˆ¨á‰µ á‹¨áˆ˜áŒ€áˆ˜áˆªá‹«á‹ áˆá‹•áˆ«áá£ áŠ áˆ«á‰µ áŒŠá‹œ á‰°á‹°áŒ‹áŒáˆž á‹¨á‰°áƒáˆá‹ â€œá‹ˆáˆáŠ á‹¨ áŠ¥áŒá‹šáŠ á‰¥áˆ”áˆ áŠ¨áˆ˜ áˆ áŠ“á‹â€ á‹ˆá‹áˆ â€œáŠ¥áŒá‹šáŠ á‰¥áˆ”áˆáˆ á‹« áˆ˜áˆáŠ«áˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ áŠ á‹¨á¤â€ (áŠ¦áˆªá‰µ á‹˜á. 1/13á£19á£25á£31) á‰ áˆšáˆˆá‹ áˆƒá‰°á‰³ á‰°áŠáˆ³áˆµá‰°á‹á£ â€œáˆ˜áˆáŠ«áˆ™áŠ• áˆáˆ‰ áˆˆáˆ˜á‹µáŒˆáˆâ€ á‰ á…áˆá‹“á‹Š á‹¨áŠ¥á‹á‰€á‰µ áŒŽá‹³áŠ“ áˆµáˆˆáˆ”á‹± áŒˆáŠ“áŠ“ áˆ†áŠ‘á¡á¡ á‰ áˆ¥áˆáŒ£áŠ” á‹¨á‰€á‹°áˆŸá‰¸á‹áŠ• áˆ•á‹á‰¦á‰½ áˆ˜áŒ½áˆáá‰µ áˆ›áŠ•á‰ á‰¥áŠ“ áˆ˜á‰…á‹³á‰µáˆ áŒ€áˆ˜áˆ©á¡á¡ á‹¨áˆ¥áŠ-ááŒ¥áˆ¨á‰³á‰µáŠ•áˆ áŠ áˆáˆ³á‹« á‰ áˆ¥á‹•áˆ áˆ˜áˆ³áˆá¤ á‰ áŠ•á‹µááˆ áˆ˜áŠ•á‹°áá¤ á‰ á‰…áˆáƒ-á‰…áˆá†á‰½áˆ áˆ˜á‰…áˆ¨á…á¤ áˆ•áŠ•áƒá‹Žá‰½áŠ•áˆ áˆ›áŠáŒ½ áŒ€áˆ˜áˆ©á¡á¡ á‹¨áˆ áˆ¯á‰¸á‹ áˆáˆ‰áˆáˆ˜áˆáŠ«áˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ‘ áŠ á‹©á¡á¡ á‰°á‹°áŠá‰áˆá¡á¡ á‹¨áˆ˜áˆáŠ«áˆáŠá‰µáˆ áˆáŠ•áŒ© áˆ¨á‰‚á‰… áˆƒáˆ³á‰¦á‰½áŠ• áˆ˜áˆ˜áˆ«áˆ˜áˆ áŠá‹áŠ“ á‰ áŒ‚áŠ¦áˆœá‰µáˆªá£ á‰ á‰µáˆªáŒŽáŠ–áˆœá‰µáˆªá£ á‰ áˆµáŠ-áŒ½áˆ‘ááŠ“ á‰ áˆŒáˆŽá‰½áˆ áŒ¥á‰ á‰¦á‰½ á‰°áŒ á‰ƒáˆ½ á‹¨áˆ†áŠ‘á‰µáŠ• áˆƒá‹áˆˆ-áˆƒáˆ³á‰¦á‰½ áˆˆá‹“áˆˆáˆ áˆ˜áˆáˆ…áˆ«áŠ–á‰½ á‰ áˆ-áŠ¨á‹á‰½ á‰ áˆ˜áˆ†áŠ• áŠ áˆµá‰°á‹‹á‹ˆá‰á¡á¡ áŒŽá‹³áŠ“á‹áŠ• á‰ áˆ°áŠá‹ áŒ áˆ¨áŒ‰á¡á¡ á‹áŠ“á‹áŠ• áŠ¨á áŠ á‹µáˆáŒˆá‹ á‹ˆáŒ‰á¡á¡

á‹¨áˆ®áˆ›á‹á‹«áŠ• áˆ˜áˆˆá‹« â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰³á‰¸á‹áˆâ€ á‹¨á‹“áˆˆáˆáŠ• áˆ•á‹á‰¥ áˆˆáˆ˜áŒá‹›á‰µáŠ“ áˆˆáˆ›áˆµá‰°á‹³á‹°áˆ áˆ˜áŠáˆ³áˆ³á‰³á‰¸á‹ áŠá‰ áˆá¡á¡ áˆ˜áŒ€áˆ˜áˆªá‹« áŠƒá‹áˆáŠ• á‹áŒ á‰€áˆ›áˆ‰á¤ áˆáˆˆá‰°áŠ›áˆ áˆ•áŒáŠ• á‰°áˆ˜áˆáŠ©á‹˜á‹ áŠ áŒˆá‹›á‹›á‰¸á‹áŠ• áˆˆáˆ›áŒ áŠ“áŠ¨áˆ á‹¨áˆ˜áŒ£áˆ«á‰¸á‹ á‹˜á‹´ á‹¨á‰³á‹ˆá‰€ áŠá‹á¡á¡ â€œáŠ¥áˆº!â€ á‰¥áˆŽ áˆˆá‰°áŒˆá‹›áˆ‹á‰¸á‹ â€œá‹á‰…áˆ á‰£á‹®á‰½â€ áˆ†áŠ‘á¤ â€œáŠ¥áŠ•á‰¢!â€ áŠ áŠ•áŒˆá‹›áˆ áˆ‹áˆá‰¸á‹ á‹°áŒáˆž á‰°á‰ á‰ƒá‹®á‰½áŠ“ áŒ¨ááŒ«áŠá‹Žá‰½ áˆ˜áˆ†áŠ“á‰¸á‹ áˆá‹© á‰µáŠ¥áˆáˆá‰³á‰¸á‹ áˆ†áŠá¡á¡ á‰ á‹¨áŠ«á‰²á‰µ 12 á‰€áŠ• 1928 á‹“.áˆ á‹¨áˆá€áˆ™á‰µ áŒá áŠ¨á‹šáˆ â€œáˆ˜áˆˆá‹®áŠ á‰¸á‹â€ á‹¨áˆ˜áŠáŒ¨ áŒááŠ• á‹¨áŒ¨ááŒ«áŠáŠá‰µ áŠ á‰£á‹œá‹«á‰¸á‹ áŠá‰ áˆá¡á¡

áŠ áˆáŒˆá‹›áˆ á‰£á‹®á‰¹ áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Šá‹«áŠ• áŒáŠ• áˆ«áˆ³á‰¸á‹áŠ• â€œá‰¥áˆ”áˆ¨-áŠ áŒáŠ á‹šá‹«áŠ•â€ á‰¥áˆˆá‹ áˆ°á‹áˆ˜á‹á£ â€œáŠáƒáŠá‰µâ€ áˆá‹© â€œá‰µáŠ¥áˆáˆá‰³á‰½áŠ•â€ áˆ†áŠá¡á¡ áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Šá‹«áŠ• â€œáˆˆáŠ” áŠ¨á‹˜áˆ‹áˆˆáˆ á‰£áˆáŠá‰µá£ á‹áˆ»áˆˆáŠ›áˆ á‹¨áŠ áŠ•á‹µ á‰€áŠ• áŠ áˆáŠá‰µ!â€ á‰¥áˆˆá‹ á‹¨áˆ˜áŒ£á‹áŠ• á‹ˆáˆ«áˆª áˆáˆ‰ á‰…áˆµáˆ™áŠ• áˆ°á‰ áˆ©á‰µá¡á¡ â€œá‰¥áˆ”áˆ¨-áŠ áŒáŠ á‹šáŠá‰µâ€ áŠ¨á‰…áŒ½áˆáŠá‰µáˆ áŠ áˆáŽá£ á‹¨áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Šá‹«áŠ• á‰°áŒ¸á‹á‹– áˆµáˆ áˆ†áŠá¡á¡ â€œáŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«â€ áˆ›áˆˆá‰µÂ â€œá‰¥áˆ”áˆ¨-áŠ áŒáŠ á‹šâ€á¤ â€œá‰¥áˆ”áˆ¨-áŠ áŒáŠ á‹šáˆâ€ áˆ›áˆˆá‰µ â€œáŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«â€ áˆ›áˆˆá‰µ áˆ†áŠá¡á¡Â â€œáŠ áŒáŠ á‹šâ€ áˆ›áˆˆá‰µ á‹¨áŠ á‹µáˆ«áŒŠáŠá‰µ áˆµáˆ áŠá‹á¡á¡ áˆáŠ•áˆ áŠá‹áˆ á‹¨áˆˆá‰ á‰µáˆá¡á¡ á‰ƒáˆ‰ áŒá‹•á‹ áŠá‹á¤ á‰µáˆáŒ‰áˆ™áˆ â€œáŠáƒ-áŠ á‹áŒª/áŠ áŒ‹á‹¥â€ áˆ›áˆˆá‰µ áŠá‹á¡á¡á‰µáŒáˆªáŠ›á‹ áŠ¨áŒá‹•á‹™ á‹¨á‰°á‹‹áˆ°á‹ á‰ƒáˆ áŠ¥áŠ•áŒ‚ áˆ˜áˆ°áˆ¨á‰± â€œáŒá‹•á‹›áŠ•â€ áŠá‹á¡á¡ (á‹¨áŠªá‹³áŠ á‹ˆáˆá‹µ áŠááˆŒáŠ•á£Â áˆ˜áŒ½áˆáˆ áˆ°á‹‹áˆ°á‹ á‹ˆáŒáˆµ á‹ˆáˆ˜á‹áŒˆá‰ á‰ƒáˆ‹á‰µ áˆá‹²áˆµÂ á£ áŒˆáŒ½ 327á¤ áŠ¥áŠ“ á‹¨á‹°áˆµá‰³ á‰°áŠáˆˆ á‹ˆáˆá‹µáŠ•á£Â á‹á‹²áˆµ á‹«áˆ›áˆáŠ› áˆ˜á‹áŒˆá‰ á‰ƒáˆ‹á‰µÂ (1962) áŒˆáŒ½ 148 áŠ¥áŠ“ 293 á‹áˆ˜áˆáŠ¨á‰±)á¡á¡ (á‹¨á‹›áˆ¬á‹Žá‰¹áŠ• á‹¨á–áˆˆá‰²áŠ« á‰¥áˆáŒ£-á‰¥áˆáŒ¦á‰½áŠ“ á‰ á‰µáˆ«á‰¸á‹ á‹¨áˆ†áŠá‹áŠ• â€œá‹¨áŠ áŒá‹á‹š áˆáŠ•á‰µáˆµâ€ á‹¨á‰°á‰£áˆˆá‹áŠ•Â â€œáŠáŒˆáˆâ€Â áŒ¨áˆáˆ°áŠ• áŠ¥áŠ•á‰°á‹ˆá‹á¡á¡ áŒŠá‹œá‹«á‹Š áŠá‹á¡á¡)

á‹áˆ…áŠ•áŠ‘ áˆµáˆœá‰µ áˆˆáˆ›áŒ áŠ“áŠ¨áˆá£ á‰…á‹µáˆµ á‹«áˆ¬á‹µ áˆá‹‹áˆá‹«á‹ áŒ³á‹áˆŽáˆµáŠ• áŒ á‰…áˆ¶ â€œáŠ¢áŠ®áŠ áŠáŒá‹µ á‹ˆáˆáˆ‹áˆ´á£ áˆ€áŒˆáˆªá‰¶áˆ™ áˆˆá‰…á‹±áˆ³áŠ• áŠ•áˆ•áŠ áˆ°á‰¥áŠ á‰¤á‰± áˆˆáŠ¥áŒá‹šáŠ á‰¥áˆ”áˆ áŠ©áˆáŠâ€ á‹áˆ‹áˆ (áŠ¤áŒ 2/29)á¡á¡ á‹¨áŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹«á‹Š á‰°áˆáŒ¥áˆ® áˆ˜áŒáˆˆáŒ« á‰°á‰¥áˆŽ á‹¨á‰°á‹°áˆ¨áˆ° á‹«áˆ¬á‹³á‹Š á‹œáˆ› áŠá‹á¡á¡ â€œáŠ¢á‰µá‹®áŒµá‹« áˆ†á‹ á‹°á‰¥á‰°áˆ« áŒá‹•á‹›áŠ•â€ áŠáˆ½ áˆ²áˆáˆ á‹œáˆ›á‹áŠ• á‹«áˆ³áˆáŒˆá‹‹áˆá¡á¡Â (â€œá‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹µáŠ•áŠ³áŠ• áŠáˆ½â€á£ áˆ›áˆˆá‰± áŠá‹á¡á¡) á‰³á‹²á‹«áŠ• áˆˆá‹šáˆ…á‰½ â€œáŠáƒáŠá‰µâ€ áˆ˜áˆˆá‹®á‹‹ áˆˆáˆ†áŠá‰½ áŠ áŒˆáˆ á‹¨áˆáŠ• â€œáŠáƒ-áŠ á‹áŒªâ€ áŠá‹ á‹¨áˆšá‹«áˆµáˆáˆáŒ‹á‰µ? áŠ¥áˆ«áˆ· á‹¨áŠáƒáŠá‰µ áˆ˜áŠ•á‰µá‹« áˆˆáˆ†áŠá‰½ áŠ áŒˆáˆ áŠ¨á‹ˆá‹´á‰µ áŠá‹ â€œáŠáƒáŠá‰µâ€ á‰°áŒáŠ– á‹¨áˆšáˆ˜áŒ£áˆ‹á‰µ? áˆµáˆˆá‹šáˆ…áˆ â€œá‰ áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤â€ á‹™áˆªá‹« á‰ á‰…áŒ¡ áˆ˜áŠáŒ‹áŒˆáˆ áŠ áˆˆá‰¥áŠ•á¡á¡ áŠ¥áŒ…áŒ áŠ áˆ³áˆ³á‰¢áŠ“ á‰¥áˆá‰± áŒ‰á‹³á‹ áŠá‹á¡á¡ á‹á‹‹áˆ – á‹á‹°áˆ á‹¨áˆ›á‹á‰£áˆ áŒ‰á‹³á‹ áŠá‹á¡á¡……….

******************************

áŒ†áŠ• áˆŽáŠ á‹¨á‰°á‰£áˆˆá‹ áˆáˆ‹áˆµá‹á£ â€œá‰°áˆáŒ¥áˆ®áŠ á‹Š á‰ áˆ†áŠá‹ áˆ°á‰¥á‹“á‹Š áŠáƒáŠá‰µáŠ“ á‰ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰³á‰µ á‰°áŒ½á‹•áŠ– áˆµáˆ á‰£áˆˆá‹ áˆ°á‰¥á‹“á‹Š áŠáƒáŠá‰µâ€ áˆ˜áŠ«áŠ¨áˆ áˆ°áŠ áˆá‹©áŠá‰µ áˆ˜áŠ–áˆ©áŠ• á‹«á‰¥áˆ«áˆ«áˆá¡á¡ â€œáˆ°á‹ á‰ á‰°áˆáŒ¥áˆ®á‹ áˆ™áˆ‰ áŠáƒáŠá‰µáŠ• á‰°áŒŽáŠ“áŒ½áŽ á‰¢áˆáŒ áˆáˆ á‰…áˆ‰á£ áˆ°á‹ á‰£áˆˆá‹ á‹¨áˆ›áˆ…á‰ áˆ«á‹Š áŒáŒá‰µ á‹áŠ•á‰£áˆŒá‹ á‹¨á‰°áŠáˆ³ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µáŠ• á‰ áˆ‹á‹© áˆ‹á‹ áŠ á‰‹á‰‹áˆ˜á¡á¡ á‰ á‹šáˆ…áˆ áˆ³á‰¢á‹« á‰°áˆáŒ¥áˆ®áŠ á‹Š á‹¨áˆ†áŠá‹áŠ• áŠáƒáŠá‰±áŠ• á‰°áŒˆáˆáˆá¤â€ á‹áˆ‹áˆ (Two Treaties of Government):: áŠ¥áŠ•á‹°áŒ†áŠ• áˆŽáŠ áŠ á‰£á‰£áˆ áŠ¨áˆ†áŠá£ â€œá‰°áˆáŒ¥áˆ®áŠ á‹Š á‹¨áˆ†áŠ áˆ°á‰¥á‹“á‹Š áŠáƒáŠá‰µ á‹«áˆˆá‹ â€œáˆ°á‹â€á£ á‰ áŒˆá‹› áŠáƒ áˆá‰ƒá‹± áˆˆáˆ«áˆ± á‹°áˆ…áŠ•áŠá‰µáŠ“ áˆˆáˆ«áˆ± áˆ°áˆ‹áˆ áˆ²áˆá£ á‰ áˆ•áŒ‹á‹Š áŠ áŠ³áŠ‹áŠ• áˆ•áŒáŠ•áŠ“ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µáŠ• á‹ˆá‹°áˆšá‹«á‰†áˆá‰ á‰µ á‹áˆ/áˆµáˆáˆáŠá‰µ (contract) á‹˜á‹ á‰¥áˆŽ áŒˆá‰£á¡á¡â€ áŠ¨á‹šá‹«áŠ• áŒŠá‹œ áŒ€áˆáˆ®áˆá£ á‰°áˆáŒ¥áˆ®áŠ á‹Šá‹ áŠáƒáŠá‰±áŠ• á‰ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µ á‰áŒ¥áŒ¥áˆ áˆµáˆ á‰ áˆšáŒˆá‹°á‰¥ áŠáƒáŠá‰µ á‰°áŠ«á‹-á‹áˆˆáŠ“áˆá¡á¡

áˆˆááˆ¬á‹µáˆ¬áŠ áˆ„áŒáˆá£ â€œáŠáƒáŠá‰µ áˆ›áˆˆá‰µ áŠ¨áŒáˆˆ-á‰£á‹á‰°á‹‹áˆáŠá‰µ á‰°áˆ‹á‰†á£ áŠ¨áá‰°áŠ›á‹áŠ• á‹¨áˆ•áˆŠáŠ“á‹ŠáŠá‰µ á‰¥á‰ƒá‰µ áˆ˜áŒŽáŠ“áŒ¸ááŠ“ áŠ¥áŒá‹šáŠ á‰¥áˆ”áˆáŠ• á‰ á‰³áˆªáŠ áˆ•áˆŠáŠ“ á‹áˆµáŒ¥ áˆ›á‹ˆá‰… áˆ˜á‰»áˆ áŠá‹á¡á¡â€ á‰ áŠáˆáˆµá‰²á‹«áŠ“á‹Š áŠ áˆµá‰°áˆáˆ…áˆ®á‰µ á‹áˆµáŒ¥ áˆˆá‰°áˆ›áˆ¨á‹ áˆ„áŒáˆá£ á‰ á‹®áˆáŠ•áˆµ á‹ˆáŠ•áŒŒáˆ áˆá‹•áˆ«á 8/32 áˆ‹á‹ á‹«áˆˆá‹ áˆƒá‰°á‰³á£ â€œáŠ¥á‹áŠá‰µáˆ áŠ áˆáŠá‰µ/áŠáƒ á‰³á‹ˆáŒ£á‰½áŠ‹áˆˆá‰½â€ áˆá‹© á‰µáˆáŒ‰áˆ áŠ áˆˆá‹á¡á¡ áŠ áˆáˆ‹áŠ«á‹Š áŠ¥á‹áŠá‰µáŠ“ áŠáƒáŠá‰µ áˆˆáˆ„áŒáˆ á‹¨áŠ áŠ•á‹µ áŠ áˆ‹á‹µ áˆáˆˆá‰µ áŒˆáŒ½á‰³á‹Žá‰½ áŠ“á‰¸á‹á¡á¡ áŠ¥á‹áŠá‰µáŠ• áˆ›á‹ˆá‰… áŠáƒáŠá‰µáŠ• áˆ›á‹ˆá‰… áŠá‹á¡á¡ á‰ áˆ˜áˆ†áŠ‘áˆá£ áˆ„áŒáˆ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µáŠ• á‹¨áˆšá‹«á‹¨á‹ á‰ áˆ˜áˆˆáŠ®á‰³á‹Š áˆƒá‹áˆ á‹¨á‰°áŒ«áŠ á‹ˆáŠªáˆ (Agent) áŠ á‹µáˆáŒŽ áˆ²áˆ†áŠ•á£ á‹áˆ…áˆ á‹¨áŠ¥áŒá‹œáˆ á‹ˆáŠªáˆá£ á‹¨áˆ°á‹ áˆáŒ…áŠ• áŠ¥á‹µáŒˆá‰µáŠ“ áŠáƒáŠá‰µ áˆˆáˆ˜áŒ á‰ á‰… á‰ áŠ áˆáˆ‹áŠ á‹¨á‰°áˆ°áŒ áˆƒá‹áˆ áŠá‹á£ áˆ²áˆ á‹áˆŸáŒˆá‰³áˆ (Hegel, G.W.F;Â The Philosophy of History)á¡á¡

áˆ„áŒáˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆšáˆˆá‹ áŠ¨áˆ†áŠ â€œáŠáƒáŠá‰µ áŠ¨á‹µáŠ•á‰áˆáŠ“áŠ“ áŠ¨á‰¥á‹¥á‰³ áŠ áˆáŠá‰µ á‹ˆáŒ¥á‰¶ á‹¨áˆ‹á‰€ á‹•á‹á‰€á‰µáŠ• á‹¨áˆ›áŒáŠ˜á‰µ áŒ¸áŒ‹ áŠá‹á¡á¡â€ áˆ†áŠ–áˆ á‹áˆ…áŠ•áŠ• á‹¨áˆ„áŒáˆ áˆƒáˆ³á‰¥ áŒ†áŠ• áˆµá‰µá‹‹áˆá‰µ áˆšáˆ áŠ á‹á‰€á‰ áˆˆá‹áˆá¡á¡ áˆšáˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆšáŒˆáˆáŒ¸á‹ áŠ¨áˆ†áŠá£ á‹¨áŠáƒáŠá‰µ áŒ áŠ•á‰… á‹¨áˆ†áŠá‹ â€œá‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ áŠ áˆá‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µâ€ á‰ áŒáˆ-áŠáƒáŠá‰µ áˆ‹á‹ áˆ²áŒ«áŠ• áŠá‹á¡á¡ áˆáŠ“áˆá‰£á‰µáˆá£ á‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ áˆ•áŒˆ-á‹°áŠ•á‰¥ (Code of Conduct) áˆˆáŒáˆˆáˆ°á‰¡ áˆáŠáŠ•á‹«á‰µ-áŠ áˆá‰¦ áˆŠáˆ†áŠ• á‹á‰½áˆ‹áˆá¡á¡ á‹áˆ…áˆ á‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ áŠ áˆáŠ“áŠ“ áŒá‰†áŠ“ áŠ¨á–áˆˆá‰²áŠ«á‹Š áŒá‰†áŠ“áŠ“ áŠ áˆáŠ“áˆ á‹¨á‰£áˆ° á‹¨áˆ›á‹áˆ†áŠ•á‰ á‰µ áˆáŠáŠ•á‹«á‰µ áŠ¥áŠ•á‹°áˆŒáˆˆá¤â€ á‹áŒˆáˆáƒáˆ (On Liberty, áŒˆáŒ½ 126-145)á¡á¡

á‹¨áŒ†áŠ• áˆµá‰µá‹‹áˆá‰µáŠ• áˆšáˆáŠ• áˆƒáˆ³á‰¥ á‰ áˆáˆ³áˆŒ áŠ¥áŠ“áˆˆáˆ³áˆáˆ°á‹á¡á¡á‰ á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘/á‰ áŒŽáˆ³á‹ áŠ áˆá‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µ á‹¨áˆšáˆ˜áˆ« áŠ áŠ•á‹µ áŒáˆˆáˆ°á‰¥ á‰ áŒá‹³áŒ… áŠ¨á‹˜áˆ« á‹ˆá‹áˆ áˆáˆáŠ©á‹ áŠ¥áŠ•á‹²á‹á‹ áˆŠáŒˆá‹°á‹µ á‹á‰½áˆ‹áˆá¡á¡ áŠ¥á‹µáˆœá‹ áŠ¨á‹˜áˆ« áˆˆáˆ˜áˆ˜áˆáŠ®á‹ á‹°áˆ¨áˆ°áˆ-áŠ áˆá‹°áˆ¨áˆ°á£ á‹¨áŠ¥áŒáˆ©áŠ“ á‹¨á‹ˆáŒˆá‰¡ áŒ¤áŠ•áŠá‰µ áˆáˆáŠ©á‹ á‰¢á‹«áˆµáˆáˆáŒˆá‹áˆ-á‰£á‹«áˆµáˆáˆáŒˆá‹ á‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘/á‹¨áŒŽáˆ³á‹ áˆ•áŒˆ-á‹°áŠ•á‰¥ áŠá‹áŠ“ áŠ¨á‹˜áˆ«/áˆáˆáŠ©á‹ áˆ˜á‹«á‹ áŒá‹´á‰³á‹ áŠá‹á¡á¡ áŠ áˆˆá‰ áˆˆá‹šá‹«á£ á‰ áŒŽáˆ³á‹/á‰ á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ á‹˜áŠ•á‹µ áŠ¥áŠ•á‹°áŠ áˆáŠ•áŒ‹áŒ á‹ˆá‹áˆ á‹ˆáˆáŒ á‰°á‰†áŒ¥áˆ® á‹¨áŒáˆ-áŠáŒ»áŠá‰±áŠ• á‰ áŠ áŒ“áŒ‰áˆ áˆáŠ“á‰´ á‹áŒˆáˆá‹áˆá¡á¡ áŠ áˆáŽ á‰°áˆáŽáˆ á‰ á‹µáŠ•áŒ‹á‹ áˆŠá‹ˆáŒˆáˆ á‹ˆá‹áˆ áˆŠáŒˆá‹°áˆ á‹á‰½áˆ‹áˆá¡á¡ á‹áŠ¼á‹ áŠá‹á¡á¡

áˆšáˆ áŠ¥áŠ•á‹° áŒ‹áˆŠáˆŠá‹® áŒ‹áˆŠáˆŠáŠ“ áŠ¥áŠ•á‹° áˆ¶á‰…áˆ«áŒ¥áˆµ á‹«áˆ‰á‰µáŠ• áŒáˆˆáˆ°á‰¦á‰½ â€œáŠáƒáŠá‰µâ€ áˆáŠ“áŠ¨á‰¥áˆ á‹¨áˆáŠ•á‰½áˆˆá‹á£ á‹¨áŠ¥á‹«áŠ•á‹³áŠ•á‹±áŠ• á‰ áŠáƒ á‹¨áˆ›áˆ°á‰¥á£ á‹¨áˆ˜áŠ“áŒˆáˆá£ áˆƒáˆ³á‰¥áŠ• á‹¨áˆ˜áŒáˆˆáŒ½áŠ“ á‹¨áˆáˆˆáŒ‰á‰µáŠ• á‹¨áˆ›áŠ¨áŠ“á‹ˆáŠ• áŒáˆ‹á‹Š áŠáƒáŠá‰± áˆ²áŠ¨á‰ áˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ á‰ á‰°á‹°áŒ‹áŒ‹áˆš á‹«á‰¥áˆ«áˆ«áˆá¡á¡ áŠ¢á‹¨áˆ±áˆµ â€œá‹«áˆˆ á‹ˆáŠ•áŒ€áˆ‰â€ á‹¨á‰°áˆ°á‰€áˆˆá‹ á‰ á‹šáˆ á‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘/á‹¨áŠ á‹áˆá‹µ áŠ«áˆ…áŠ“á‰µ áŠ áˆá‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µ áŠ¥áŠ•á‹°áŠá‰ áˆ¨áˆ á‰ áˆáˆ³áˆŒ á‹«á‰µá‰³áˆá¡á¡ á‰ áˆ˜áˆ†áŠ‘áˆ á‰ áŒáˆˆ-áŠáƒáŠá‰µ áˆ‹á‹á£ á‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ áŠ áˆá‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µ áŠ¨á–áˆˆá‰²áŠ«á‹Šá‹ áŒá‰†áŠ“ á‹¨á‰£áˆ°áŠ“ á‹¨áŠ¨á‹áˆ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ á‹«áˆáŠ“áˆá¡á¡ áˆµáˆˆá‹šáˆ…áˆá£ â€œá‹¨áˆ›áˆ°á‰¥ áŠáƒáŠá‰µ áˆˆáˆáŠ•áŒ áˆ‹á‹áˆ áˆƒáˆ³á‰¥ áŒáˆáˆâ€ áŠ áˆµáˆáˆ‹áŒŠ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ á‹¨áŠ áˆœáˆªáŠ«áŠ• áˆ•áŒˆ-áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µáˆ á‹á‹°áŠáŒáŒ‹áˆ (Freedom of thought for the thought that we hate) áŠ¥áŠ•á‹²áˆá¡á¡

áŠ¤áˆ› áŒŽáˆˆá‹µáˆ›áŠ• á‹¨á‰°áˆ°áŠ˜á‰½á‹ áˆ©áˆ²á‹«á‹Šá‰µáˆá£ â€œá‰ á‹œáŒŽá‰½ áˆ‹á‹ á‹¨á‰°áŒ«áŠá‹áŠ•áŠ“ á‹¨á‰°á‹‹á‰€áˆ¨á‹áŠ• á‹¨áˆ¹áˆ›áˆáŠ•á‰µáŠ“ á‹¨á‰£áˆˆáˆ¥áˆáŒ£áŠ“á‰µ á‹¨á‰°á‹‹áˆ¨á‹µ áŠ¥áˆáŠ¨áŠ–á‰½áŠ• áˆˆáˆ˜áŠ“á‹µ áŠ á‰¥á‹®á‰µ/áŠ áˆ˜áŒ½ áŠ áˆµáˆáˆ‹áŒŠ áŠá‹â€ á‰µáˆ‹áˆˆá‰½á¡á¡ áˆˆáŠ¤áˆ› á‰ áˆµáˆá‹“á‰µ-áŠ áˆá‰ áŠáŠá‰µ á‰°á‰‹áˆ›á‹Š á‰ áˆ†áŠá‹ á‹¨áˆ¹áˆ›áˆáŠ•á‰¶á‰½ á‰°á‰‹áˆ áˆ‹á‹ áˆ›áˆ˜áŒ½ áŠ áŒá‰£á‰¥áŠá‰µ áŠ áˆˆá‹á¡á¡ áˆáŠáŠ•á‹«á‰±áˆá£ â€œá‹¨á‹œáŒŽá‰½áŠ• á‹¨áŠ¥áˆáŠá‰µáŠ“ áˆƒáˆ³á‰¥áŠ• á‹¨áˆ˜áŒáˆˆáŒ½ áŠáƒáŠá‰µ á‹¨áˆšáˆ¸áˆ¨áˆ½áˆ¨á‹ áˆ›áŠ•áˆ áˆ³á‹áˆ†áŠ• á‰°á‰‹áˆ›á‹Š á‹¨áˆ†áŠá‹ áŠƒá‹áˆ áŠá‹áŠ“â€ á‰¥áˆ‹ á‰³áˆáŠ“áˆˆá‰½á¡á¡ á‰ á‰°áŒ¨áˆ›áˆªáˆá£ áŠ¤áˆ› á‹¨áˆ„áŒáˆáŠ• â€œáˆ˜áˆˆáŠ®á‰³á‹ŠáŠá‰µ á‹¨á‰°áˆ‹á‰ áˆ°á‰½á‹áŠ• áˆ˜áŠ•áŒáˆ¥á‰µáŠ•áˆâ€ áˆ†áŠ á‹¨áŒ†áŠ• áˆµ.áˆšáˆáŠ• â€œá‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘áŠ• áŠ áˆá‰£áŒˆáŠáŠ“á‹ŠáŠá‰µâ€ áˆ™áˆ‰ áˆˆáˆ™áˆ‰ á‹¨áˆ°á‹áŠ• áˆáŒ… á‹¨áŠ¥áŠ©áˆáŠá‰µ áˆ˜á‰¥á‰µ á‹áŠááŒ‹áˆ‰ áˆµá‰µáˆ á‰³áŒ£áŒ¥áˆ‹á‰¸á‹‹áˆˆá‰½á¡á¡ á‰ áŠ áŒ á‰ƒáˆ‹á‹ áˆ²á‰³á‹á£ á‹¨áŠ¤áˆ› á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤ áŠ¨áˆµáˆá‹“á‰µ-áŠ áˆá‰ áŠáŠá‰µáŠ“ á‰ á‰°á‰‹áˆ›á‹Š áŒˆá‹¢á‹Žá‰½ áˆ‹á‹ áŠ¨áˆ›áˆ˜áŒ½ áŒ‹áˆ á‹¨á‰°á‹«á‹«á‹˜ áŠá‹á¡á¡ á‹¨áŠ¤áˆ› á‹˜á‹á‰¤ á‰ áˆ˜áˆ áˆ¨á‰± áˆµáˆ-áŠá‰€áˆ áŠá‹á¡á¡

áŒ†áŠ• áˆŽáŠá£ â€œá‰°áˆáŒ¥áˆ®áŠ á‹Š á‹¨áˆ†áŠá‹áŠ• á‹¨áˆ°á‹ áˆáŒ…áŠ• áŠáƒáŠá‰µ â€œáˆ˜áŠ•áŒáˆ¥á‰µâ€ á‹¨áˆšá‰£áˆ á‰¥áˆ á‰ áˆ‹á‹â€ – áˆ²áˆ á‹áŠ•áŒˆá‰ áŒˆá‰£áˆá¡á¡ áˆ„áŒáˆ á‰ á‰ áŠ©áˆ‰á£ â€œáˆ˜áŠ•áŒáˆ¥á‰µâ€ áˆ›áˆˆá‰µ áˆ˜áˆˆáŠ®á‰³á‹Š á‹¨áˆ†áŠ á‹¨áŠáƒáŠá‰µáŠ“ á‹¨áŠ¥á‹µáŒˆá‰µ á‹ˆáŠªáˆ áŠá‹á¡á¡ â€œáˆ°á‹áŠ• áŠ¨á‰£áˆáŠá‰µ áŠáƒ á‹¨áˆšá‹«á‹ˆáŒ£á‹ áŠ¥á‹áŠá‰µáŠ• áˆ›á‹ˆá‰ á‰¥á‰» áŠá‹â€ áˆ²áˆ á‹áˆŸáŒˆá‰³áˆá¡á¡ áŒ†áŠ• áˆµá‰µá‹ˆáˆá‰µ áˆšáˆ á‰ á‰ áŠ©áˆ‰á£ á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á€áˆ¯ â€œáˆ˜áŠ•áŒáˆ¥á‰µâ€ áˆ³á‹áˆ†áŠ• â€œá‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘ áŠ áŠ•á‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µ áŠá‹â€ áˆ²áˆ á‹áŠ¨áˆ«áŠ¨áˆ«áˆá¡á¡ áŠ¤áˆ› áŒŽáˆá‹µáˆ›áŠ•áˆá£ á‹¨áˆ„áŒáˆáŠ•áˆ áˆ†áŠ á‹¨áˆšáˆáŠ• áˆƒáˆ³á‰¦á‰½ áŠ áŒ£áŒ¥áˆ‹ áˆµá‰³á‰ á‰ƒá£ â€œá‹¨áŠáƒáŠá‰µ á€áˆâ€ á‹¨áˆ†áŠá‹ á‰ áˆ¹áˆ›áˆáŠ•á‰µáŠ“ á‰ á‰£áˆˆáˆµáˆáŒ£áŠ“á‰µ á‹¨á‰°á‹‹áˆ¨á‹µ áŠ¥áˆáŠ¨áŠ• á‹¨á‰°á‹‹á‰€áˆ¨á‹ á‰°á‰‹áˆ›á‹Š â€œáŠáŒˆáˆ áˆáˆ‰â€ áŠá‹ áˆµá‰µáˆ á‰µá‹°áˆ˜á‹µáˆ›áˆˆá‰½á¡á¡ áˆµáˆˆáˆ†áŠáˆá£ â€œá‰ áˆƒá‹áˆ/á‰ áŠ á‰¥á‹®á‰µ á‹ˆá‹áˆ á‰ áŠ áˆ˜á… á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á€áˆ á‹¨áˆ†áŠ‘á‰µ á‰°á‰‹áˆ›á‰µ á‰ áˆ™áˆ‰ áˆ˜á‹ˆáŒˆá‹µ áŠ áˆˆá‰£á‰¸á‹â€ á‰µáˆ‹áˆˆá‰½á¡á¡

á‰ áˆŒáˆ‹ á‰ áŠ©áˆá£ á‹¨áˆ›áˆ…á‰°áˆ› áŒ‹áŠ•á‹² á‹¨áŠáƒáŠá‰µ áŠ¥áˆ³á‰¤áŠ“ ááˆáˆµááŠ“ á‹¨áˆá‹•á‰°-á‹“áˆ˜á‰± á‰¥á‰¸áŠ› áŠ•áŒ¥áˆ¨-áˆƒáˆ³á‰¥ áŠá‹á¡á¡ áŒ‹áŠ•á‹² áŠ¥áŠ•á‹³áˆµá‰°áˆ›áˆ¨á‹ áŠ¨áˆ†áŠá£ â€œáŠáƒáŠá‰µ áˆµáŠ-áˆá‰¦áŠ“á‹Š áŠá‹á¤ áŠ¨á‹µáŠ•á‰áˆáŠ“áŠ“ áŠ¨ááˆáˆƒá‰µ áŒ½áˆáˆ˜á‰µ áŠ áˆáŠá‰µ á‹¨áˆšá‹ˆáŒ¡á‰ á‰µá¡á¡ áŠ áˆá‰¦-ááˆáˆƒá‰µáŠ“ áŠ¥á‹áŠá‰°áŠ›áŠá‰µ á‹ˆá‹° á‹µáˆ á‹¨áˆ˜áˆ«áˆ‰á¡á¡ áˆµáˆˆáˆ†áŠáˆá£ áˆˆá‹áŒ¥ áŠ áŠ•á‹µáŠ• áˆ•á‹á‰¥ áŠ¨áŠ áˆ˜áŒ½áŠ“ áŠ¨áŒá‰†áŠ“ áŠáƒ á‹¨áˆšá‹«á‹ˆáŒ£ áˆµáŠ-áˆá‰¦áŠ“á‹Š áˆƒá‹áˆ áŠá‹â€ (Selected Political Writings of Mohandas K. Gandhi):: á‰ áŒ¥á‰…áˆ‰á£ áŒ‹áŠ•á‹² á–áˆˆá‰²áŠ«á‹Š áŠáƒáŠá‰µ á‹¨áˆšáˆ˜áŠáŒ¨á‹ áŠ¨áŒáˆˆáˆ°á‰£á‹Š áŠáƒáŠá‰µáŠ“ á‰ á‹«áŠ•á‹³áŠ•á‹± áˆ°á‹ á‹¨áˆ•á‹á‹ˆá‰µ á‰°áˆžáŠáˆ® á‹áŒ¤á‰µáŠá‰µ áŠ¥áŠ•á‹°áˆ†áŠ á‹«áˆáŠ“áˆá¡á¡ â€œáŠáƒáŠá‰µ áˆ›áˆˆá‰µ áˆ«áˆµáŠ•-á‹ˆá‹°-áˆ›á‹ˆá‰… (journey to self-realization) á‹¨áˆšá‹°áˆ¨áŒ áŒ‰á‹ž áŠá‹â€ áˆ²áˆáˆ á‹á‹°áˆ˜á‹µáˆ›áˆá¡á¡ áˆµáˆˆáˆ†áŠáˆá£ áˆˆáŒ‹áŠ•á‹² â€œá‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤â€ áˆ›áˆˆá‰µ áŠ¨áˆ°áˆ‹áˆ›á‹Š á‰µáŒáˆ áŒ‹áˆ á‰ áŠ¥áŒ…áŒ‰ á‹¨á‰°á‰†áˆ«áŠ˜ áŠá‹á¡á¡

á‰ áˆ›áˆµáŠ¨á‰°áˆáˆ á‹¨áˆáŠ“á‹¨á‹ á‹¨áˆ›áˆªá‰²áŠ• áˆ‰á‰°áˆ áŠªáŠ•áŒ (Jr./á‰µáŠ•áˆ¹áŠ•) á‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤ áŠá‹á¡á¡ áˆ›áˆá‰²áŠ•Â â€œá‰³áˆ‹á‰… áŠ¥áˆáˆáŒƒ á‹ˆá‹° áŠáƒáŠá‰µâ€Â (Stride Toward Freedomá¡ The Montgomery Story)Â á‹¨áˆšáˆ á‰ áŒ½áˆá áŠ¥áˆµáŠ¨áˆ˜áŒ»ááˆ á‹°áˆáˆ¶ áŠá‰ áˆá¡á¡ á‰ á‹šáˆ… áˆ˜áŒ½áˆá‰ á‹áˆµáŒ¥ áˆµáˆˆáŠáƒáŠá‰µ áˆ¦áˆµá‰µ á‰¥á‹«áŠ”á‹Žá‰½áŠ• áŠ áˆµá‰€áˆáŒ§áˆá¡á¡Â áŠ áŠ•á‹°áŠ›á£ â€œáŠ¥á‹áŠá‰µ áŠ áˆáŠá‰µ/áŠáƒ á‰³áˆ˜áŒ£á‰½áŠ‹áˆˆá‰½á¤ áˆ›áˆˆá‰µáˆá£ áˆáˆ‹á‰½áŠ•áˆ á‹¨áŠ¥áŒá‹šáŠ á‰¥áˆ”áˆ áˆáŒ†á‰½ áŠáŠ•áŠ“ áŠ¨áˆƒáŒ¢á‹«á‰µáŠ“ áŠ¨áˆ˜áŠáŒ£áŒ áˆ áŠ áˆáŠá‰µ á‹¨áˆáŠ•á‹ˆáŒ£á‹ áŠ¥á‹áŠá‰µáŠ• á‰¥á‰» á‰ áˆ˜áŠ¨á‰°áˆ áŠá‹â€ áˆ²áˆ á‹áˆ°á‰¥áŠ«áˆá¡á¡Â á‰ áˆáˆˆá‰°áŠ›áŠá‰µáˆá£ á‹¨áˆ›á‹á‰ƒáˆ¨áŠá‹áŠ•áŠ“ á‹˜áˆ˜áŠ“á‹Šá‹áŠ• á‹¨áˆŽáŠáŠ•áŠ“ á‹¨áˆšáˆáŠ• á‹¨áŠáƒáŠá‰µ áŠ¥áˆ³á‰¤ á‹«áˆµá‰°áŒ‹á‰£áˆá¡á¡ â€œá‹¨á‰¥á‹™áŠƒáŠ‘áŠ• áŠ áŠ•á‰£áŒˆáŠáŠ•áŠá‰µâ€ áˆˆáá‰µáˆ…áŠ“ áˆˆáŠ¥áŠ©áˆáŠá‰µ áˆ˜á‰³áŒˆáˆ á‹áŒˆá‰£áˆ áˆ²áˆáˆ á‹«á‰µá‰³áˆá¡á¡Â á‰ áˆ˜áŒ¨áˆ¨áˆ»áˆá£ áˆ›áˆá‰²áŠ• áŠ¨áˆ›áˆ…á‰°áˆ› áŒ‹áŠ•á‹² á‹¨á‰€áˆ°áˆ˜á‹áŠ• á‹¨áˆ°áˆ‹áˆ›á‹Š á‰µáŒáˆ áˆµáˆá‰µáŠ“ á‰ áŠ¥áˆáˆ± á‹•á‹áŠ-áˆá‰¦áŠ“ áˆ‹á‹ á‹«áˆ³á‹°áˆ¨á‹áŠ• á‰°áŒ½á‹•áŠ– áŒáˆáˆ á‰ áˆ˜áŒ½áˆá‰ á‹áˆµáŒ¥ áŠ áŠ«á‰·áˆá¡á¡ á‹áˆ…áˆ áˆ˜áŒ½áˆá á‰ áˆžáŠ•á‰µáŒŽáˆ˜áˆª á‹¨á‰°á‹°áˆ¨áŒˆá‹áŠ• á‹¨áŠ á‹á‰¶á‰¡áˆµ áŠ áˆˆáˆ˜áˆ³áˆáˆ áŠ á‹µáˆ› á‰ á‰°áˆ³áŠ« áˆáŠ”á‰³ áŠ áŠáˆ³áˆµá‰·áˆá¡á¡

áŒ†áŠ• áˆŽáŠá£ áˆ„áŒáˆá£ áˆšáˆáŠ“ áŠ¤áˆ› á‹¨áŠáƒáŠá‰µáŠ• áŒ áˆ‹á‰¶á‰½ á‹áŒ«á‹Š áŠ á‹µáˆáŒˆá‹ áˆ²á‹«áˆµáˆ¨á‹±á¤ áŒ‹áŠ•á‹²áŠ“ áˆ›áˆ¨á‰²áŠ• áˆ‰/áŠªáŠ•áŒ á‹°áŒáˆž á‹¨áŠáƒáŠá‰µ áŒ áˆ®á‰½ á‹áˆµáŒ£á‹Š áŠ“á‰¸á‹ áˆ²áˆ‰ á‰°áŠ¨áˆ«áŠáˆ¨á‹‹áˆá¡á¡ á‹¨áˆáˆˆá‰±áŠ• á‹ˆáŒˆáŠ• áˆ™áŒá‰µ áˆˆáˆ›áˆµá‰³áˆ¨á‰… á‹¨áˆžáŠ¨áˆ¨á‹áŠ“ á‰°áŒ á‰ƒáˆ½ á‹¨áˆ†áŠá‹ â€œá‹¨áŠáƒáŠá‰µ á‹˜á‹á‰¤â€ á‹¨áˆ°áˆ áŠ á‹á‹›á‹« á‰ áˆáˆŠáŠ• (Sir Isaiah Berlin) á‰ 1969 á‹¨áˆ³á‰°áˆ˜á‹á£Â TheÂ â€œTWO CONCEPTS OF LIBERTYâ€Â Â á‹¨á‰°áˆ°áŠ˜á‹ áŒ¥áŠ“á‰³á‹Š áŒ½áˆ‘á áŠá‹á¡á¡ á‰ á‹šáˆ… áŒ¥áŠ“á‰± á‹áˆµáŒ¥ áŠáƒáŠá‰µáŠ• á‰ áˆáˆˆá‰µ áŒŽáˆ« á‹áŠ¨ááˆˆá‹‹áˆ – áŠ á‹ŽáŠ•á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰µ(Positive Freedom)áŠ“ áŠ áˆ‰á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰µ(Negative Freedom) áŠ“á‰¸á‹ á‹áˆ‹áˆá¡á¡

â€œá‰ áŠ á‹ŽáŠ•á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰µâ€ áˆ°á‹ á‹¨áˆ«áˆ± áŒŒá‰³ áŠá‹á¡á¡ á‹¨áˆ«áˆ± áŠ á‹›á‹¥áŠ“ áŠ“á‹›á‹¥ â€œáˆ°á‹ áˆ«áˆ±â€ áŠá‹á¡á¡ áŠ¨á‹šáˆ… á‰°áˆ˜áˆˆáˆµ á‹¨áˆˆá‰ á‰µáˆá¡á¡ â€œáŠ¥áŠ” áŠ¥áŠ•á‹²áˆ… áŠáŠ!â€ á‹ˆá‹áˆ â€œáŠ¥áŠ•á‹²áˆ… áˆ˜áˆ†áŠ• áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆá¤ áˆ›á‹µáˆ¨áŒáˆ áŠ¥á‰½áˆ‹áˆˆáˆáˆ!â€ áŠ¥á‹«áˆˆ á‹¨áˆ«áˆ±áŠ• áŠ¥á‹µáˆ á‰ áˆ«áˆ± á‹á‹ˆáˆµáŠ“áˆá¡á¡ áˆˆáˆáˆ³áˆŒá£ â€œáŠ¥áŠ” á‰µáŒáˆ¬ áŠáŠá¡á¡ áŒ¥áˆ…áˆŽ á‹¨áˆšá‰£áˆ áŒˆáŠ•áŽ áŠ áˆˆáŠá¡á¡ áŠ¥áˆáˆ±áŠ• áˆ˜áˆ˜áŒˆá‰¥ áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆá¡á¡ áˆáˆ¸áŒ á‹áˆ áˆµáˆˆáˆáˆˆáŒáŠ© á‰ áˆ¬á‹²á‹®áŠ“ á‰´áˆŒá‰ªá‹¥áŠ•á£ á‰ áŒ‹á‹œáŒ£áŠ“ á‰ á–áˆµá‰°áˆáˆ áˆ›áˆµá‰°á‹‹á‹ˆá‰… áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆ!â€ á‰¥áˆ áˆ›áŠ•áˆ áŠ¨áˆáŠ«á‹ á‹¨áˆˆá‰¥áŠáˆá¡á¡ á‹ˆá‹áˆ á‹°áŒáˆžá£ â€œáŠ¥áŠ” áˆ™áˆµáˆŠáˆ áŠáŠá¡á¡ áŠ áŠ•á‹‹áˆ áˆ˜áˆµáŒŠá‹µ á‹ˆá‹áˆ áŠ á‹ˆáˆŠá‹« áˆ˜áˆµáŒ‚á‹µ áˆ¦áˆ‹á‰µ áˆ›á‹µáˆ¨áŒ áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆá¡á¡ áˆ˜áŠ•á‹™áˆ›á‹¬áŠ• áŠ¥á‹˜á‹áˆ«áˆˆáˆá¡á¡ áŒŒ-áˆ˜á‹µáˆ¨áˆ³ áŠ¨áá‰¼ áˆ•áƒáŠ“á‰µ áˆ›áˆµá‰°áˆ›áˆ áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆá¤â€ á‰¥áˆ áˆ›áŠ•áˆ áŠ¨áˆáŠ«á‹ á‹¨áˆˆá‰¥áŠáˆá¡á¡ á‹ˆá‹áˆ á‹°áŒáˆž áŠ áŠ•á‹µ á‰€áŠ• á‰°áŠáˆµá‰¼á£ â€œáŠ¥áŠ” áˆ™áˆáˆ² áŠáŠá¡á¡ áˆµáˆˆáˆ†áŠáˆá£ áŠ¥áˆ«á‰á‰´áŠ• áŠ¥áˆ„á‹³áˆˆáˆá¡á¡ áŠ¨áˆáˆˆáŠ©áˆ á‹°áŒáˆž á‹¨áŒáˆáŒˆáˆ á‰†á‹³ áŒˆááŒ áŠ áŒˆáˆˆá‹µáˆ›áˆˆáˆá¡á¡ á‹«áŠ•áŠ•áˆá£ áŠ áŒˆáˆ áŠ á‰‹áˆáŒ¦ áˆˆáˆ˜áŒ£ áŒŽá‰¥áŠš/á‰±áˆªáˆ°á‰µ áŠ áˆ³á‹¨á‹‹áˆˆáˆá¤â€ á‰¥áˆ áˆ›áŠ• áŠ¨áˆáŠáˆŽáŠ!? áˆáŠáŠ•á‹«á‰±áˆá£ á‰ á‰µáŒáˆ¬áŠá‰´ á‹ˆá‹áˆ á‰ áˆ™áˆµáˆŠáˆáŠá‰´ á‹ˆá‹áˆ á‹°áŒáˆž á‰ áˆ™áˆáˆ²áŠá‰´ á‰£áˆ…áˆ‰áŠ“ áŠ¥áˆáŠá‰± á‰ áŒáˆŒ-áˆˆáŒáˆŒ á‹«áŒŽáŠ“á€áˆáŠáŠ• áŠáƒáŠá‰µ áˆ˜áŠ•áŒáˆµá‰µáˆ áˆ†áŠ áˆŒáˆ‹á‹ á‰°á‰‹áˆ áŠ á‹áŠááŒˆáŠáˆ! áˆˆáˆáŠ• á‰¥áˆŽ?! áˆˆáˆ›áŠ•áˆµ á‹á‹á‹³!? á‹áŠ¼áŠ•áŠ• áŠ á‹ŽáŠ•á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰´áŠ• áˆ›áŠ•áˆ áˆ†áŠ• á‰¥áˆŽ áŠ á‹áŠáŠ«á‹á¡á¡ á‰¢áˆáˆáŒ áŠ¥áŠ•áŠ³áŠ• á‰µáˆá‰ áŠ¢áˆáŠ•á‰µ áŠá‹á¡á¡

áˆ†áŠ–áˆ áŒáŠ• áŠ áˆ‰á‰³á‹Š á‹¨áˆ†áŠá‹áŠ• áŠáƒáŠá‰´áŠ• áˆˆáˆ˜áŒ á‰€áˆ áˆµáŠáˆ³ áˆ˜áˆáŠ“áˆáŠ›áˆ áŠ áˆ‹áŒˆáŠá¡á¡ áŠ áˆ‰á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰´ á‰ áˆŒáˆŽá‰½ áˆ˜áˆáŠ«áˆ áˆá‰ƒá‹µ áˆµáˆ áŠá‹á¡á¡ áˆŒáˆŽá‰½ áŒŒá‰¶á‰½ áŠ áˆ‰á‰¥áŠá¡á¡ áˆˆáˆáˆ³áˆŒá£ â€œáŠ¥áŠ” á‰µáŒáˆ¬ áŠáŠáŠ“ á‹¨á‰µáŒáˆ«á‹áŠ• áˆáˆ›á‰µ áŠáƒáŠ“ áŒˆáˆˆáˆá‰°áŠ› á‹µáˆáŒ…á‰µ áŠ á‰‹á‰áˆœ áˆ‹áˆˆáˆ›á‹ áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆá¡á¡ á‹¨á‰µáŒáˆ«á‹ áˆ•á‹á‰¥áŠ• áˆ˜á‰¥á‰µ áˆˆáˆ›áˆµáŒ á‰ á‰… áŠ¥á‰³áŒˆáˆ‹áˆˆáˆá¡á¡ á‹ˆá‹áˆ á‰µáŒáˆ«á‹áŠ• áˆˆáˆ›á‹˜áˆ˜áŠ• áŠ¥áˆáˆáŒ‹áˆˆáˆ!â€ á‰¥áˆ áŒˆá‹¢á‹Žá‰¹áŠ“ áˆ¹áˆ›áˆáŠ•á‰¶á‰»á‰¸á‹ â€œáˆáŠ“á‰£áŠ á‰†áˆáŒ¦áˆ…! áˆ›áŠáŠ á‰¥áˆˆáˆ…?!â€ áˆ²áˆ‰ áŠ¥áˆµáŠ¨áˆ˜áŒ¨áˆ¨áˆ»á‹‹ áŒ á‰¥á‰³ á‹µáˆ¨áˆµ á‹á‹áˆˆáˆ™áŠ›áˆá¡á¡ á‹ˆá‹áˆ á‹°áŒáˆž â€œáŠ¥áŠ” áˆ™áˆµáˆŠáˆ áŠáŠá¡á¡ á‹¨áˆ«áˆ´áŠ• á‹ˆáŠªáˆŽá‰½ áˆ˜áŒ…áˆŠáˆµ áŠ á‰‹á‰áˆ›áˆˆáˆá¡á¡ á‹¨áˆ«áˆ´áŠ• áˆ¬á‹²á‹®á£ á‰´áˆŒá‰ªá‹¥áŠ•áŠ“ áŒ‹á‹œáŒ£ áŠ¥áŠ•á‹²áˆáˆ á‹µáˆ¨-áŒˆáŒ½ áŠ¨áá‰¼ áˆƒáˆ³á‰¤áŠ• áŠ¥áŒˆáˆáƒáˆˆáˆá¤â€ á‰¥áˆ áŒ¨áˆ°-áŠ á‰§áˆ«á‹ áŒ¨áˆ° á‹á‰£áˆ‹áˆá¡á¡ áŠ áˆˆá‹šá‹«áˆá£ â€œáŠ¥áŠ” áˆ™áˆáˆ² áŠáŠáŠ“ á‹¨áˆ«áˆ´áŠ• áˆ˜á‰¥á‰µ á‰ áˆ«áˆ´ áŠ¥á‹ˆáˆµáŠ“áˆˆáˆá¤ á‹¨áˆ«áˆ´áŠ• á‹ˆáˆ¨á‹³ á‰ áˆ«áˆ´ á‹ˆá‰³á‹°áˆ®á‰½ áŠ áˆµáŒ á‰¥á‰ƒáˆˆáˆá¡á¡ á‹¨áˆ«áˆ´áŠ• á‹ˆáˆ¨á‹³ á‹•á‹µáˆ á‰ áˆ«áˆ´ áŠ¥á‹ˆáˆµáŠ“áˆˆáˆ….!â€ á‰¥áˆ áˆ›áŠ•áˆ áˆˆáŠ áá‰³ áŠ¥áŠ•áŠ³áŠ• áŠ á‹á‰³áŒˆáˆ°áŠáˆá¡á¡ á‹¨á‹šáˆ…áˆ áŒŠá‹œá£ â€œáˆ˜áŒ€áˆ˜áˆªá‹«á‹áŠ‘áˆµ áŠ¥áŠ•á‹° áˆ™áˆáˆ²áŠá‰µáˆ… áŠ¥áŠ•á‹µá‰³áˆµá‰¥áˆµ áˆ†áŠ á‹¨áˆ«áˆµáˆ…áŠ• á‰‹áŠ•á‰‹áŠ“ á‰£áˆ…áˆ áŠ¥áŠ•á‹µá‰³áˆµá‰°á‹‹á‹á‰… á‹¨áˆá‰€á‹µáŠ•áˆáˆ… áŠ¥áŠ› áŠ á‹á‹°áˆˆáŠ•áˆ áŠ¥áŠ•á‹´!? áŠ áŠ•á‰° áŠ¨á‹¨á‰µ áŠ áˆ˜áŒ£áŠ¸á‹!?â€ áŠ¥á‰£áˆ‹áˆˆáˆá¡á¡ áŠáƒ áŒ‹á‹œáŒ£á£ áŠáƒ áˆ¬á‹²á‹® áŒ£á‰¢á‹«áˆ áˆ†áŠ áŠáƒ áˆ›áˆ…á‰ áˆ áˆµáˆˆáˆ›á‰‹á‰‹áˆ áŒ‰á‹³á‹áˆ› â€œáŠ áˆ‰á‰³á‹Š áŠáƒáŠá‰µáŠ• á‹¨áˆšáˆá‰…á‹±á‰µ á‹ˆáŒˆáŠ–á‰½ á‰ áŒáˆ«áˆ½ áŠ á‹á‰³áŒˆáˆ±áŠáˆá¡á¡ â€œáˆƒáˆ³á‰¡áŠ• áˆ«áˆ±áŠ• áˆµáˆˆáˆšáˆáˆ©á‰µáˆ áŠá‰…á‰°á‹ á‹áŒ á‰¥á‰á‰³áˆâ€ – á‹áˆ‹áˆ áŠ á‹á‹›á‹«áˆ… á‰ áˆáˆŠáŠ•á¡á¡

áˆˆáˆ›áŒ á‰ƒáˆˆá‹«áŠá‰µ á‹¨áˆáŒ á‰…áˆ°á‹ áˆŒáˆ‹áŠ›á‹ áŒ¥áŠ“á‰µ á‰ á‰¢.áŠ¤áˆ.áˆ‹á‹áŠ•áŒ (1929á¡480) á‹¨á‰°áŒ»áˆá‹áŠ• â€œFreedom and Determinismâ€ á‰ á‰°á‰£áˆˆá‹áŠ• áŒ¥áŠ“á‰³á‹Š áŒ½áˆ‘á á‹áˆµáŒ¥ á‹«áˆˆá‹ áˆƒá‹áˆˆ-áˆƒáˆ³á‰¥ áŠá‹á¡á¡ áŠ¥áŒ á‰…áˆ³áˆˆáˆá£ â€œFreedom is quite frequently asserted to consist in the power of choosing, and to be evidenced by the fact of choice. In the process of willing there is a stage where two or more lines of action lie open to the individual; after comparing the two or more lines, s/he comes to a decision that one is better than the other, or the one is the best.â€ á‹¨áˆáŠ• á‰µáˆáŒáˆ›áŠ• á‹ˆá‹áˆ áˆ˜á‰°áˆáŒ‰áˆ›áŠ• á‹«áˆµáˆáˆáŒˆá‹‹áˆ?áŠ¥áŠ•áŒáˆŠá‹áŠ› áˆˆáˆšá‹«áŠá‰¥ áˆ°á‹ áˆáˆ‰ áˆ˜áˆá‹•áŠá‰± áŒáˆáŒ½ áŠá‹á¡á¡ áŠ¥áˆµáŠ¨ á‰€áŒ£á‹© áˆ³áˆáŠ•á‰µ á‹µáˆ¨áˆµ – á‰¸áˆ áŠ¥áŠ•áˆ°áŠ•á‰¥á‰µ!!!

áˆ›áˆ³áˆ°á‰¢á‹«á¤á‰ á‹Œá‰¥áˆ³á‹á‰³á‰½áŠ• áˆ‹á‹ áˆˆáˆšá‹ˆáŒ¡ áˆ›áŠ“á‰¸á‹áˆ áŒ½áˆáŽá‰½ á‰€á‹³áˆš á‹¨áˆ†áŠ á‹¨á‹Œá‰¥áˆ³á‹á‰³á‰½áŠ•áŠ• áŠ áˆá‰µáŠ¦á‰µ áˆµáˆ«áŠ• áˆˆáˆ›áŠá‰ áˆ áˆ²á‰£áˆÂ á‰ á‹µáˆáŒ…á‰µ áˆµáˆ áŠ¥áˆµáŠ«áˆá‰°áŒ á‰€áˆ° á‹µáˆ¨áˆµ á‰ áˆ›áˆˆá‹³ á‰³á‹áˆáˆµ á‹¨áˆ˜áˆ¨áŒƒ áˆ›áŠ¥áŠ¨áˆÂ ^Â®Â áˆ‹á‹ áˆˆáˆšá‹ˆáŒ¡á‰µ áŒ½áˆáŽá‰½ á‰ áˆ™áˆ‰ á‹¨áˆ›áˆˆá‹³ á‰³á‹áˆáˆµ á‹¨áˆ˜áˆ¨áŒƒ áˆ›áŠ¥áŠ¨áˆÂ ^Â®áŠ•á‰¥áˆ¨á‰µ áŠ“á‰¸á‹á¡á¡ á‹áˆ…áŠ•áŠ• áŒ½áˆá áˆˆáˆ˜áŒ á‰€áˆ á‹¨áˆšáˆáˆáŒ‰ áˆáˆ‰Â á‹¨á‹Œá‰¥áˆ³á‹á‰±áŠ• Â áŒ á‰‹áˆš (áŠ áˆ˜áˆáŠ«á‰½ )Â (link) á‹ˆá‹áˆ á‹¨á‹µáˆ¨áŒˆáŒ»á‰½áŠ•áŠ• áŠ á‹µáˆ«áˆ» (http://www.maledatimes.com/) áŠ á‰¥áˆ¨á‹ áˆ˜áˆˆáŒ á áŠ¨áŒ‹á‹œáŒ áŠ›áŠá‰µ á‹¨áˆšáŒ á‰ á‰…áŠ“ áˆ…áŒ‹á‹Š áŠ áˆ áˆ«áˆ áˆ˜áˆ†áŠ‘áŠ• áˆáŠ“áˆ³áˆµá‰¥ áŠ¥áŠ•á‹ˆá‹³áˆˆáŠ•(á‹¨áˆ›áˆˆá‹³ á‰³á‹áˆáˆµ áˆ…áŒáŠ“ á‹°áŠ•á‰¥ á‰ áŠ•áŒá‹µ á‰ á‰°áˆ˜á‹˜áŒˆá‰¡á‰ á‰µ áˆáˆˆá‰µ áŠ áŒˆáˆ®á‰½ á‹¨áˆ¨á‰€á‰€ áˆ²áˆ†áŠ• á‰ áˆáˆˆá‰±áˆ áŠ áŒˆáˆ®á‰½ áŠ áŠ•á‹µ áŠ á‹áŠá‰µ á‹¨áˆ†áŠ áŠ áˆ°áˆ«áˆ á‹á‹ž á‹áŠ¨á‰°áˆ‹áˆ á¢á‹áˆ…áŠ•áŠ• áˆ…áŒ áˆ›áŠ•áŠ›á‹áˆ áˆ°á‹ áˆ˜á‰…á‹³á‰µ á‹¨áˆ›á‹á‰½áˆ áˆ˜áˆ†áŠ‘áŠ• áŠ¥áŠ•áŒˆáˆáŒ»áˆˆáŠ•á¢áŠ•á‰¥áˆ¨á‰µáŠá‰± áŠ¥áŠ“ áˆ…áŒˆ á‹°áŠ•á‰¡ á‹¨áˆ›áˆˆá‹³ á‰³á‹áˆáˆµ á‰¥á‰» áŠá‹!)á¡á¡á‹áˆ… áŠ«áˆáˆ†áŠ áŒáŠ• á‰ áˆ…áŒˆ á‹°áŠ•á‰£á‰½áŠ• áˆ˜áˆ°áˆ¨á‰µ áŠ áˆµáˆáˆ‹áŒŠá‹áŠ• á‹¨áˆ…áŒ‹á‹Š áŒ¥á‹«á‰„ áˆˆáˆ›á‰…áˆ¨á‰¥ á‹¨áˆáŠ•áŒˆá‹°á‹µ áˆ˜áˆ†áŠ‘áŠ• áŠ¥áŠ•áŒ á‰áˆ›áˆˆáŠ•::á‰ á‹šáˆ… áŠ áŒ‹áŒ£áˆš á‰ áŒáˆˆáˆ°á‰¥ áˆˆáˆšáˆ‹áŠ© áŒ½áˆáŽá‰½ áˆáˆ‰ á‰°áŒ á‹«á‰‚á‹ áˆµáˆ™ á‹¨á‰°áŒˆáˆˆáŒ¸á‹ áŒáˆˆáˆ°á‰¥ áŠ¥áŠ•áŒ‚ á‹¨áˆ›áˆˆá‹³ á‰³á‹áˆáˆµ áˆ˜áˆ¨áŒƒ áˆ›áŠ¥áŠ¨áˆÂ áˆƒáˆ‹áŠáŠá‰±áŠ• áŠ¥áŠ•á‹°áˆ›á‹á‹ˆáˆµá‹µ áŠ¥áŠ“áˆ³áˆµá‰£áˆˆáŠ• ::